冷翡翠是一种产自云南的优质玉石品种，具有以下特征：

一、基本定义与分类

冷翡翠是翡翠的一种特殊品质，属于天然带玉质的石材，主要颜色组合为 黑白绿三色，分布均匀且板面有偏黑、偏绿等差异。部分资料将其称为"冷风翡翠"或"寒玉"。

二、颜色特征

色调特点

冷翡翠的绿色偏向 蓝绿色，色调较为柔和、纯净，透光性高，光线透过时呈现明亮的光泽感。 传统绿色翡翠可能因杂质或裂隙显得较深且透明度低，而冷翡翠则相反，色彩更加均匀透亮。

与普通翡翠的区别

普通绿色翡翠可能带有黄色、棕色调，而冷翡翠的绿色更偏向"翡冷翠"的蓝绿色，具有独特的清凉感。

三、物理特性

质地与透明度

冷翡翠质地细腻，触感光滑，肉眼几乎看不到明显瑕疵或纹理。其高透明度使其在光线下散发出温润的"佛罗伦萨质感"。 顶级冷翡翠可达冰种标准，仅次于玻璃种。

稀有性与价值

由于形成条件苛刻，冷翡翠产量稀少，属于翡翠中的 三分上等，在珠宝和收藏市场上具有较高价值。

四、市场应用与文化价值

冷翡翠在珠宝首饰、摆件、匾额等领域应用广泛，其独特气质与现代简约、欧式奢华风格契合，逐渐成为高端设计素材。在意大利等国际市场上，冷翡翠常被用于高端住宅和商业空间装饰。

五、选购建议

辨别真假

市场存在掺杂其他大理石的假货，需注意颜色分布是否均匀、透明度是否达标。2. 品质等级

以颜色纯净度、透明度、质地细腻度综合判断，冰种及以上为优质。

冷翡翠凭借其独特的自然属性与艺术潜力，成为玉石爱好者与收藏家心中的瑰宝。