一、红葡萄品种

赤霞珠（Cabernet Sauvignon）

- 诗意来源：

中国古典诗词《江行无题》中“清涟浸赤霞”的意境，结合葡萄皮厚、酒色如晨霞的特点得名。 - 特点：全球最知名的红葡萄品种，酒体饱满，带有黑胡椒、甘草等陈年香气。

品丽珠（Cabernet Franc）

- 诗意来源：

因酒体柔和、香气细腻，张弼士以“品味”“丽雅”命名，象征优雅珍珠。 - 特点：波尔多最古老的酿酒葡萄品种，常用于酿造干红葡萄酒。

仙粉黛（Zinfandel）

- 诗意来源：

源自中国古代诗词“玉笼薰绣裳”的意象，结合葡萄酒的蓝莓、黑樱桃香气得名。 - 特点：美国加利福尼亚州代表性品种，陈年后可能带有甘草、胡椒等复杂香气。

二、白葡萄品种

长相思（Sauvignon Blanc）

- 诗意来源：

唐代诗人白居易《长相思》的词名，契合干白葡萄酒清新、活泼的风格。 - 特点：法国波尔多核心品种，以柠檬、青苹果香气著称，可酿造起泡酒。

霞多丽（Chardonnay）

- 诗意来源：

中国古典诗词中“金笼薰绣裳”的意境，象征多彩霞光与女性柔美。 - 特点：全球最受欢迎的白葡萄品种，风格多样，从清爽到浓郁均有涵盖。

琼瑶浆（Gewurztraminer）

- 诗意来源：

中国古代诗词“投我以木桃，报之以琼瑶”的意象，呼应葡萄酒的芳香特质。 - 特点：以麝香、花香为显著特征，风格优雅且层次丰富。

三、其他品种

赛美蓉（Semillon）：法国波尔多代表性品种，带有柠檬、梨等果香，适合长期陈年。

白诗南（Chenin Blanc）：南非种植最广的品种，风格多变，从干型到甜型皆可。

这些名称不仅富有诗意，还精准概括了葡萄的视觉特征与酒体风格，体现了中英文翻译的完美结合。