进口葡萄酒中文标签的贴标责任主体主要有以下两种情况：

一、进口商贴标

常规情况

进口商需在葡萄酒进入中国市场前完成中文标签的贴标工作，通常在海关清关后、货物入库前完成。部分进口商可能委托国内代理商协助贴标。

特殊场景

- 若进口商与国外酒庄有长期合作关系，酒庄可能直接在中国生产时贴上中文标签（如干露酒庄羊驼系列），避免二次贴标；

- 部分进口商可能选择在保税区或国外生产时贴标，以节省时间成本。

二、原产国酒庄贴标

预包装酒要求

原产国酒庄需在葡萄酒出厂时附上中文标签，确保产品符合中国市场流通要求；

- 若酒庄已使用外文标签，仍需额外添加中文翻译版本。

特殊豁免场景

展会样品、礼品酒、使领馆专用等非销售用途的葡萄酒可免贴中文标签。

三、其他注意事项

标签内容审核：

中文标签需通过商检局审核，内容需符合《食品安全法》及《进出口预包装食品标签检验监督管理规定》；

覆盖原标签：若原瓶已有外文标签，中文标签需直接覆盖原标签，保留外文标签需符合相关规定。

综上，进口葡萄酒中文标签的贴标责任主体取决于生产销售链条中的主体选择，但所有标签均需符合中国法律法规要求。