进口红酒未贴中文标签的处理方式需根据消费者和商家不同情况分别处理，具体如下：

一、消费者权益保护

要求退货退款

若购买到未贴中文标签的进口红酒，消费者可向商家主张退货退款。商家需承担因未贴标签导致的损失（如进货价）。

十倍赔偿权

若商家存在故意销售不符合食品安全标准食品的行为，消费者可要求商家支付价款十倍或损失三倍的赔偿，不足一千元按一千元计算。

二、商家责任与处罚

行政处罚

商家若销售未贴中文标签的进口红酒，可能面临以下处罚：

- 没收违法所得及违法工具、设备、原料等；

- 货值金额不足一万元的，罚款5000-50000元；货值金额一万元以上的，罚款5-10倍货值金额。

法律诉讼支持

消费者可通过法院起诉，要求商家承担退货、退款及赔偿。法院支持消费者主张十倍赔偿的案例较多，但需提供证据证明食品存在安全隐患。

三、进口合规要求

标签内容要求：

进口预包装食品必须标注中文标签，包括名称、原产国、生产日期、保质期等11项要素；

商家整改义务：商家需在工商部门检查后及时补贴合规标签，否则可能被扣留商品并处罚款。

总结：消费者可通过法律途径维权，商家需承担相应经济责任；进口红酒必须符合中文标签法规，否则面临法律风险。