根据权威信息源分析，红酒瓶盖上的小孔是正常生产流程中设计的排气孔，不影响饮用。具体原因如下：

排气功能

在软木塞封瓶后，机械套帽或滚帽过程中会产生空气，小孔可快速排出空气，避免形成气垫影响封帽速度，同时防止瓶内残留空气影响封口质量。

保湿作用

小孔允许软木塞顶部与外界接触，保持适度湿度，防止软木塞干瘪收缩，从而维持瓶内密封性，减少氧化风险。

促进陈年

微量氧气通过小孔缓慢进入瓶内，可促进葡萄酒的氧化反应，使风味更复杂，延长保质期。

结论：

酒盖上的小孔是正常生产设计，不影响红酒品质和饮用。收到未开封的红酒无需担心，可直接饮用。