2004年宝马E46的油耗表现如下：

市区油耗：

12升/100公里。

综合油耗：

7.7升/100公里。

这些数据表明，2004年宝马E46的油耗在不同条件下有所不同，但总体来说，在同级别车型中，它的油耗并不算低。影响油耗的因素包括行驶路况、驾驶习惯和车辆保养情况。如果经常在拥堵的城市道路行驶，或者驾驶习惯较为激进（如急加速、急刹车），油耗会相应增加。此外，不按时进行车辆保养也会导致发动机效率降低，从而增加油耗。

建议：

改善驾驶习惯：尽量避免急加速和急刹车，保持平稳的驾驶方式。

定期保养：按时进行车辆保养，确保发动机和各个部件处于良好状态。

选择合适的路况：尽量避免在交通拥堵的城市道路行驶，可以选择较为畅通的路线。