关于做家务的英文表达，综合多个权威来源的信息整理如下：

一、核心表达方式

基础表达

- Do the housework

- Do chores

- Keep house

常用短语

- Do some cleaning

- Take care of the house

- Manage the household

二、具体家务活动表达

基础动作

- 扫地：Sweep the floor / Mop the floor

- 擦窗户：Clean the windows

- 洗衣服：Wash the clothes / Do the laundry

- 垃圾清理：Clean up / Tidy up

进阶动作

- 煮饭：Cook the meals

- 打扫卫生间：Clean the bathroom

- 整理房间：Tide up the room / Organize the room

- 擦玻璃：Clean the window

三、注意事项

动词选择

- 动词形式需与主语保持一致，例如：

- I sweep the floor every day.

- They do the laundry on weekends.

- 动词短语需搭配介词，如：

- Vacuum the carpets in the basement.

习惯表达

- 固定搭配：

- It's time to do the housework.

- We have chores to do today.

- 常见错误：避免混淆do housework与do homework

扩展表达

- 描述频率：

- Always / Often / Sometimes

- 描述状态：

- The house is always tidy.

通过以上分类整理，可以系统掌握做家务的英文表达，提升日常交流能力。建议结合实际场景练习使用，注意动词时态和介词搭配。